简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يهود اليمن بالانجليزي

يبدو
"يهود اليمن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • yemenite jews
أمثلة
  • Yemenite Jews brought their language to Israel through immigration.
    جلب اليهود اليمنيين إلى إسرائيل لغتهم من خلال الهجرة.
  • The party was founded by Yemenite Jews in 1923.
    تأسس الحزب من قبل اليهود اليمنيين في عام 1923.
  • The Sharabi Jews have a slightly different pronunciation than most other Yemenite Jews.
    اليهود الشرابيون يختلفون عن باقي يهود اليمن في النطق قليلا.
  • In previous years, before most Yemeni Jews emigrated, the Suq al-yahud or Jewish market was held here.
    في السنوات السابقة قبل هجرة معظم يهود اليمن كان ينصب السوق اليهودي في هذه المدينة.
  • The settlement was originally established in 1895 by Yemenite Jews, but they left the location after a number of years.
    تأسست المستوطنة أصلا في عام 1895 من قبل يهود اليمن لكنهم غادروا المكان بعد عدة سنوات.
  • Yemenite Jews once formed a sizable minority in Yemen with a distinct culture from other Jewish communities in the world.
    شكلت اليهود اليمنيين مرة واحدة أقلية يهودية كبيرة في اليمن مع ثقافة متميزة عن غيرها من الجاليات اليهودية في العالم.
  • Between June 1949 and September 1950, the overwhelming majority of Yemen and Aden's Jewish population was transported to Israel in Operation Magic Carpet.
    بين يونيو 1949 وسبتمبر 1950، جرى نقل الأغلبية الساحقة من يهود اليمن إلى إسرائيل في إطار عملية بساط الريح.
  • Additionally, some Italian traditions reflect the Babylonian rite in a more archaic form, in much the same way as the prayer-book of the Yemenite Jews.
    بالإضافة إلى ذلك بعض التقاليد الإيطالية تعكس الطقوس البابلية، وتوجد نفس الطريقة في كتاب الصلاة لليهود اليمنيين.
  • In Israel, Hawaij is used extensively by Yemenite Jews and its use has spread more widely into Israeli cuisine as a result.
    ويستخدم على نطاق واسع من قبل اليهود اليمنيين في إسرائيل واستخدامها على نطاق واسع وانتشار أكثر في المطبخ الإسرائيلي نتيجة لذلك.
  • They are said to be courageous, always with their weapons and wild long hair, and the names of their towns are mentioned by the Jews of Yemen with great admiration.
    ويقال بأنهم شجعان ودائما مع أسلحتهم والشعر الطويل البري وذكر أسماء مدنهم من قبل يهود اليمن بإعجاب كبير.»
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2